momochiyo

Summer Memory 2/夏の思い出２：
This summer was unusually hot, and perhaps because of that, I didn’t get to see many birds in the mountains. I could hear their songs, but they stayed out of sight… Still, I was lucky enough to meet a Robin, and his summer fashion—perhaps mid-moult—was strikingly fresh😃
The photos feature a Goldfinch, a Red-backed Shrike (female), a Robin, and an Alpine Marmot.

今年の夏は暑かったせいか、山であまりたくさんの鳥たちと会えませんでした。声はすれど姿は見えず…。運よく出会えたコマドリのファッションは、換羽期だったのか、斬新でした😃
写真は、ゴシキヒワ、セアカモズ、ヨーロッパコマドリ、アルプスマーモットです。
#szczygieł #goldfinch #gąsiorek #Red_backed_shrike #rudzik #robin #świstak_alpejski #alpine_marmot

Summer Memory 1/夏の思い出１：A young Black Redstart/クロジョウビタキ幼鳥さん
Photo 1: He flew right in front of me, avoiding other passersby—what a surprise! Just about a meter away🤩
Photo 2 and video: On another day, he was quietly preening on a branch overhead🤗

１枚目：他の通行人を避けて、私の目の前に飛んで来たので、びっくり。１メートルほどの至近距離！🤩
２枚目と動画：別の日、頭上の枝で羽繕い中🤗
#kopciuszek #black_redstart

Rodzina pełzaczy ? /Treecreeper family ? /キバシリの家族？

It was a bit dark up in the tree, but I took a photo anyway. At the time, I thought there was only one treecreeper. But later, while reviewing the picture, I noticed a second one!🤩 The treecreeper in the back looks like a juvenile🤗
かなり上の方で少し暗かったのですが、写真を撮ってみました。その時は一羽だと思っていましたが、写真をチェックしていてもう一羽いることに気づきました！🤩後ろのキバシリは幼鳥のようにも見えます🤗
#pełzacze #treecreeper

On a distant outing... /遠出した先で・・・：Pluszcze /White-throated Dipper /ムナジロカワガラス
Last year, there were young White-throated Dippers at the entrance of the cave, but this year, the chicks seem to have not fledged yet. The parent birds were frequently going in and out of the cave, probably carrying food🤗
昨年は洞窟入り口に幼鳥がいましたが、今年はまだ巣立ち前のようで、親鳥が頻繁に洞窟を出入りしていました。餌を運んでいたのでしょう🐥
#pluszcze #white_throated_dipper

Dudek /Eurasian Hoopoe /ヤツガシラ (Upupa epops)

I saw a hoopoe for the first time. While filming a video, his crest opened up, so I was deeply moved. However, I later realized that the video hadn’t been recorded, which was incredibly disappointing😭 Still, I’m happy that I got to see it🤗
はじめてヤツガシラに会いました。動画撮影中に冠羽が広がり感動したのですが、後になって実は動画が撮れていないことに気づいて大いに落胆しました😭でも見られただけでも、うれしいです🤗
#dudek #hoopoe